Directing Plays by Mishima: Appeal, Challenges and Rewards

Tuesday, March 9, 2021 - 6:00 PM - 8:00 PM


Cost / Admission
Free with Registration

Join PSU's Center for Japanese Studies, with co-sponsors Department of World Languages and the Institute for Asian Studies, for our series, "Re-discovering the Work of Mishima Yukio, Fifty Years Out."


Miyamoto Amon is one of Japan’s leading theater directors. He has directed numerous straight plays, musicals, and opera productions. In the last two decades he has taken many of his shows to the United States, Europe, and Canada. His debut in New York was as director of his Japanese version of the Broadway musical, Pacific Overtures, at the Lincoln Center Festival in 2004. Miyamoto is fascinated by the plays of Mishima Yukio. His award winning adaptation of Mishima’s masterpiece, Kinkakuji (The Temple of the Golden Pavilion) was performed to acclaim abroad as well in New York and in France. In 2016 Amon produced and directed Mishima’s big-cast blockbuster, The Terrace of the Leper King, set in the medieval Khmer Kingdom. Performance rights difficulties had prevented the play’s performance for almost fifty years. Miyamoto’s performance was the first staging since Mishima’s death. During the Corona lockdown in Japan last year, Miyamoto organized the huge “Sing for Hope” project which involved participants from all around the country.

David Kaplan is the curator and co-founder of the Provincetown Tennessee Williams Theater Festival, now in its sixteenth year. In 2007 he directed the world premiere of “The Day in Which a Man Dies,” a play written by Tennessee Williams about the death of Jackson Pollock as told by a Mishima-inspired narrator. This began Kaplan’s research into the relationship, personal and professional, between Mishima and Williams. In 2018 Kaplan curated a Tennessee Williams and Mishima season in Provincetown, pairing productions of four plays by Williams with four by Mishima.

Jerry Mouawad is Artistic Co-Director and Founding Member of Imago Theatre in Portland, Oregon. In the spring and fall of 2012, he directed and choreographed the English-language premiere of the 1961 masterpiece The Black Lizard, which is Yukio Mishima’s most technically challenging modern play available in translation, incorporating many elements of kabuki acting and staging. Jerry studied the teachings of Jacques Lecoq at the Hayes-Marshall School of Theatre Arts. His awards include an Oregon Arts Commission Fellowship, Portland Theater Guild Fellowship, Best Director by the Independent Reviewers of New England, the New York Dance Film Award, and Portland Theatre awards for acting, light design, choreography, and best original play.

This series has been made possible by a grant from the Toshiba International Foundation.

Mishima Yukio

Upcoming events

The Movements of Chinese Medicine in the First Global Age |…

In the period when early European empires were first being established…
Add to my Calendar 2021-04-22 17:00:00 2021-04-22 18:00:00 The Movements of Chinese Medicine in the First Global Age | Harold Cook In the period when early European empires were first being established across the globe, China did not project its power overseas; yet its global influence was strong, and admirers of its ancient medical wisdom could be found in many places. Chinese medical texts had long been influential in East Asia, but by the late 17th-century some were being translated for European audiences, too, becoming an important part of the growing interest in chinoiserie. There was even a momentary European fashion for the practices of acupuncture and moxibustion to relieve the pains of gout. By the 18th century, descriptions of how Chinese pulse-taking could reveal underlying sympathies among organs of the body were written into one of the most famous works of the Enlightenment: the Encyclopédie. How and why were its long-distance travels generated, and by whom? In a period usually described as one of empire-building, other kinds of influence can be detected, too. ABOUT THE SPEAKER: Harold J. Cook is the John F. Nickoll Professor of History at Brown University, and previous Director of the Wellcome Trust Centre for the History of Medicine at University College London. His chief research interests are in the emergence of the new medicines and sciences of early modern Europe; the co-production of science and commerce; global knowledge exchanges; and processes of translation. Recipient of the Pfizer Prize of the History of Science Society and the Welch Medal of the American Association for the History of Medicine, he is author of numerous articles and books, including The Young Descartes: Nobility, Rumor, and War (Chicago: The University of Chicago Press, 2018), and editor of several others, most recently Translation at Work: Chinese Medicine in the First Global Age (Leiden: Brill, 2020).   REGISTER FOR WEBINAR Zoom Webinar (Register below) America/Los_Angeles public

Making a Career after Japanese Studies at PSU

Making a Career after Japanese Studies at PSU  A Free Zoom Round Table…
Add to my Calendar 2021-04-28 18:00:00 2021-04-28 19:30:00 Making a Career after Japanese Studies at PSU Making a Career after Japanese Studies at PSU  A Free Zoom Round Table Presented by the PSU Center for Japanese Studies Co-sponsors: PSU Institute for Asian Studies and Department of World Languages and Literatures April 28, 2021 6 pm Pacific Time In Japan April 29th at 10am REGISTER Have you ever wondered what opportunities await those who study Japanese language and culture at PSU? While the possibilities are limitless, this presentation will feature three successful Japanese studies alumni in a round table discussion that reveals the creative paths they chose to successful careers. Topics of conversation will include their PSU experiences, tips for undergraduates on how to transition to the next phase, the steps after leaving PSU that led them to rewarding careers, and how their PSU experience continues to shape their careers and lives today. Panelists: Joshua Hunt graduated from Portland State University in 2013 with B.A.s in Japanese language and communication studies. In 2015, he earned an M.S. from Columbia University’s Graduate School of Journalism, then moved to Tokyo to work as a foreign correspondent for Reuters. He is a freelance contributor to Vanity Fair, GQ, Bloomberg Businessweek, New Yorker, and various other magazines, and his first book, University of Nike, was published in 2018. Amanda Imasaka was raised in Toledo, Oregon and obtained her B.A. in Honors History from PSU in 2009. The bulk of courses she attended concerned East Asia and she completed 3rd year Japanese whilst there. Post graduation she moved to Kobe, Japan to participate in the JET Program and continued to study Japanese. She left JET in 2012 to move to Tokyo and after starting a family in 2014 pivoted to freelance writing and translation for publications like TimeOut Tokyo and The Bridge. In 2017 her family moved to Mumbai, India where she spent three years writing, translating, and volunteering at the Happy Home and School for the Blind. COVID 19 cut her stay in India short and she is now applying for MA programs back in Tokyo. Matt Shores was born in Oregon and has two degrees from Portland State—B.A. International Studies - East Asia; Japanese Minor (2000) and M.A. Japanese Language & Literature (2007). He also has degrees from Tezukayama University (M.A. Traditional Japanese Entertainment, 2004) and the University of Hawai'i at Mānoa (Ph.D. Japanese Literature, 2014). Shores' career began at the University of Cambridge and he is now Lecturer (associate professor) of Japanese at The University of Sydney. He apprenticed with two rakugo masters in Osaka and this year Cambridge University Press will release his monograph The Comic Storytelling of Western Japan: Satire and Social Mobility in Kamigata Raku Online Melinda Glover Melinda Glover America/Los_Angeles public

Transfer Student Meet Up: Explore four worldly PSU majors!

Have you ever thought about what you would do with a major in…
Add to my Calendar 2021-05-05 11:30:00 2021-05-05 12:30:00 Transfer Student Meet Up: Explore four worldly PSU majors! Have you ever thought about what you would do with a major in International and Global Studies, or what career opportunities there might be with a Judaic Studies or World Languages degree? Join the TRSRC and faculty and students from the World Languages and Literatures, History, International and Global Studies, and Judaic Studies departments for an exploratory and interactive event! Discuss major and career opportunities, connect with students who have similar interests, and learn how to get involved with groups and activities in the community! Open to prospective and current PSU students.  Learning Objectives: Build community with other students in your major Explore student groups and activities related to your interests Relationship building with faculty in major Career opportunities - what jobs do people get who earn this degree? Register: America/Los_Angeles public